“正言厉色”与生肖的关联字面拆解：“正”在十二生肖中常对应“鸡”（因“酉鸡”象征正直、守时，古代有“鸡鸣戒旦”的说法，寓意警醒和威严）；“厉色”也可能联想到“虎